වියෙට්නාමයේ තවත් දවසක්..

Posted: Thursday, March 18, 2010 by ප්‍රතිව් in
2

අද මම හිතුව මගේ බ්ලොග් සටහන වියෙට්නාමයේ ජන ජීවිතය ගැන ලියන්න. අපේ රටට වඩා මෙහේ ජන ජීවිතය බොහෝ වෙනස්, ගහැනු පිරිමි සියලුම දෙනා උදේ 4:00 වන විට දවස අරඹනවා. කාර්යාල නම් උදේ 7:00 ට පටන් ගන්නව. උදේ කැම 5:00 වන විට අරගන්න මෙ අය පුරුදුවෙලා.උදේ 7 සිට 11:00 වන තෙක් මොවුන් තම වැඩවල නියැලෙනව. ඒ වගේම 11:00 - 11:30 අතර දහවල් කැම ගන්න මොවුන් 11:30 සිට 1:30 දක්වා නිදාගන්නවා. මෙම නින්ද රජය විසින් අනුමත කරන ලද අනිවාර්ය කටයුත්තක්. මෙම වෙලාවට මුලු පරිසරයම ඉතාම නිහඩයි.නින්දෙන් පසුව මොවුන් 1:30 ට වැඩ අරඹනවා. 1:30 සිට පස්වරු 5:30 හො 6:30 වන තෙක් එක දිගට වැඩකර තම නිවෙස් වෙත යන්නොය. සවස 7:00 වනවිට රාත්‍රී ආහාරය ගන්න මොවුන්. බොහෝ වෙලාවට රාත්‍රී 8-8:30 වනවිට් නින්දට යති. සෑම නිවෙසකම සැමියා හා බිරිද දෙදෙනාම රැකියාවල යෙදෙති. බොහෝ පවුල් වල සිටිනිනුයේ උපරිම ළමුන් 3 ක් පමනි.වැඩි වන ජනගහනය නිසා රජය සැම පවුලකටම උපත් පාලනය අනිවාර්ය කර ඇත.වයස අවුරුදු 5ක් වනවිට පාසැල් ජීවිතය අරඹන වියෙට්නාම් ළමුන් වයස 16-17 වනවිට පාසැල හැරයයි. මෙම පාසැල් ක්‍රමයද අමුතුය. උදෑසන 7:00 ට අරඹන පාසැල් සවස 4:00 වන තෙක් පැවැත්වේ. මෙම පාසැල් දරුවන්ටද 11:30 සිට 1:30 වන තෙක් නිදාගැනිමට පාසැල තුල පහසුකම් සලසා ඇත. අධ්‍යපන ක්‍රමය විදිමත් එකක් වුවත් ඉංග්‍රීසි භාෂාව එයට ඇතුලත් කර ඇත්තේ මීට වසර 15 කට පෙරය නමුත් එය අනිවාර්ය නොවේ. මෙලෙස ඉග්‍රිසියට කුඩම්මාගේ සැළකිලි ලැබාදි ඇත්තේ තම රට දෙය අගය කිරිමට පුරුදු කිරිමටත්, වියෙට්නාමුවන් පිටරටවලට යෑම වැළැක්විමටත්ය. සංවෘත ආර්ථිකයක් තුල මෙලෙස කිරිම වැරද්දක් නොවේ මට සිතේ.


වියෙට්නාම් පවුල් සංස්ථාව


සිනාසෙන වියෙට්නාම් මල් කැකුළු

වියෙට්නාමය ගැන තවත් තොරතුරු බලාපොරොත්තු වන්න...

මම දකින ව්යට්නාමය

Posted: Wednesday, March 17, 2010 by ප්‍රතිව් in
1

සාම්ප්‍රදායික මගේ විරහ කතාවලට වෙනසක් කරන්න හිතුන. පෙබරවාරි 10 වෙනිදා මම වියට්නාමයට ගොඩබැස්සෙම්. වියට්නාමය ඇත්තටම විශාල රටක්. වර්ග කිලොමීටර් 331211 ක බ්ම් ප්‍රමානයක,ජනගහනය මිලියන 80ක් විතර ජීවත් වෙනවා. රටනම් හරිම සුන්දර රටක්. මිනිස්සු හරිම කඩිසරයි එවගේම රටට පුදුම ආදරයක් දක්වනවා. "හැනොයි" වියෙට්නාමයේ ප්‍රදාන නගරය මම දැනට ඉන්නෙ එම ප්‍රදේශයේ. කාලගුණය නම් හරිම අමුතුයි සමහර වෙලාවට එක පාරට සීතල වෙනව ආපහු රස්නෙ වෙනව කොහොම උනත් උෂ්නත්වය 23 සෙල්සියස් වලට වඩානම් ගියේ නැ. වියෙට්නාම් භාෂාවනම් ඉගෙන ගන්න සෑහෙන්න අසීරුයි. වචන උච්චාරණය අපිට වඩාගොඩක් වෙනස්. හැනොයි නගරය ඉතා විශාල නගරයක් ඒ වගේම ගොඩක් දියුණු නගරයක්. වියෙට්නාමයේ සැම නිවෙසකම මෝටර්සයිකලයක් නම් අනිවාර්යෙන්ම තියෙනවා. කිවයුතු ලොකුම දෙයක් නම් අපේ රටේ වගේ හිගන්නොනම් ඇත්තේම නෑ. සෑම කෙනෙක්ම රැකියාවක යෙදෙනවා. ගැහැනු පිරිම් කියල වෙනසක් නැ. ඒවගේම ඔවුන්ගේ English දැනුම නම් ගන්න දෙයක් නෑ.එක නිසා ලොකුම අමාරුව අපිට නිකන් ලාබ කඩයකින් නම් බඩුවක් ගන්න බෑ. හැම වෙලාවෙම සුපිරි වෙළදසැල් වලට යන්න වෙනව. වීයෙට්නාමයේ ප්‍රදාන මුදල් වර්ගය "වියෙට්නාම් ඩොන්ග්" ඇමරිකානු ඩොලරයට සාපෙක්ශව ඉතාම අඩු අගයක් ගන්න මුදල් වර්ගයක්. කොහොම නමුත් ජීවන වියදම වියෙට්නාම්යේ ඉතාම අඩුයි. දැනට අපේ රටේ ඉදලා කෙලින්ම ගුවන් සේවයක් නම් නැ. තායිලන්තය හරහා හො සින්ගප්පූරුව හරහා තම්යි එන්න වෙන්නේ. ලගදීම රටවල් දෙක අතර සෘජු ගුවන් සේවක් ආරම්භකරන්න කටයුතු සුදානම් වෙනව.






වියෙට්නාම අතීතය සහ තවත් ගොඩක් කරුණු ලගදීම......

කදුලු

Posted: Friday, December 4, 2009 by ප්‍රතිව් in
0

මේ කදුලු බ්දු රිදුම් දුන්නා මට බොහො
උනන කදුලු බ්දු බර වැඩි ඇස් දෙකට උහුලන්න
ගලා හැලෙන හැම කදුලකම
ඔබේ රුව පෙනේ මට හැම විට
උනු කදුලු කැට පවසයි මතකයන් අප ගැන
ඔබ දුන්න දුක උහුලන්න ගලක් නොවේ මගේ හිත
මේ කදුලු කැට මගේ නොවේ ඇවිත් ඔබ ගෙන යන්න

එළිය

Posted: Wednesday, October 14, 2009 by ප්‍රතිව් in
1

පහන් එළිය
විටෙක ඒ මේ අත දුවන
එත් එක තැනක නැවතෙන
මගේ හිත
විටෙක ඒ මේ අත දුවන
එත් එක තැනක නැවතෙන
හමන තද සුලග
හදයි පැහැරගන්නට
දුවන ඒ එළිය
දැත එක්කොට තදට
වෙර දරමි මම රැකගන්න
එලිය යයි පැන යන්න
දැරු වෙර පලක් නැත
හිත සේම එළියත්
මට උරුම නැත අද...!

ඔබ මම ඇය...නමුත් මම තනියම.

Posted: Tuesday, August 11, 2009 by ප්‍රතිව් in
3

මම හිතේ තියෙන දේවල් ලියන්න කියල හැමදේම නිසදැස් වලින් කියන්නත් බැ. මේක ගොඩක් වෙනස් කතාවක් ගොඩක් වෙනස් ඇත්ත කතාවක්. මෙක කියවල ඔයාලා හිතන්න එපා මම නරක කෙනෙක් කියල, ආදරය නිසා මට ලැබුනදේට වඩා නැති වුන දෙවල් වැඩී.. මේ ලියන සිද්ධ්ය වෙලා දැන් මාස 6 වෙනව. මේ කතාවේ එන නම් සියල්ල මනක්කල්පිත එවා..මේ වචන ටික මගේ ජීවිතෙන් කවදාවත් අමතක කරන්න බැරිවෙවි. මෙහෙම ලියලවත් හිත සනසගන්නවා. ඒ ඇරෙන්න මට කරන්න දෙයක් නෑ.
--------------------------------------------------------

හිමාලි:- ඒ කියන්නේ අය්යා මට කැමති නෑ. ඔයා අර කෙල්ලට රැවටිලා අය්යා තෙරුම් ගන්න මම ඔයාට ආදරේයි.

මම:- මට බෑ එක කරන්න දැන් හැම දේම ස්තිර වෙලා ඉවරයි. හිතකට දුක දිලා තව හිතක නවතින්න මට බෑ. ඔයාට මට වඩා හොද කෙනෙක් ලැබේව්.මම ඔයාට ආදරෙයි එක වෙනසි වෙන්නෙ නෑ කවදාවත්. එත් මට ඔයාගේ වෙන්න බැ.

හිමාලි මේ ටික අහලා අඩපු තරම මට හොදටම මතකයී. ඒ වැටුන හැම කදුලකම ආදරය පිරිලා තිබුනා..එත් මම අසරණයි, මයුරි එක පැත්තක, අපේ ව්වාහය තීන්දුවෙලා තිබුනේ ඒ වෙනකොට එත් මයුරි මට ආදරේ නැති බව තෙරුනා,එත් එයා මට ආදරය කරන බවත් තෙරුනා. එයාට ඔන උනේ මගේ මොනවද කියල මට තාමත් හිතා ගන්න බෑ. දැන් හිතල වැඩකුත් නෑ.

කතාව පටන් ගන්නේ ඔය කියපු සිද්ධිය වෙලා මාස 4කට කලින්. හිමාලී මගේ නෑයෙක් උනත් එයා මට හමුවුනේ අවුරුදු ගානකට පසුව. එයා දැකපු ගමන් මට මොනව උනාද මම දන්නෙත් නෑ. ඒ ඇස් දෙක, ඒ හිනාව, කතාව මට කවදාවත් අමතක කරන්න බැරි තරමටම හිතේ කාවැදුනා. ඊට පස්සේ අපි chat කරන්න පටන් ගත්තා ඔය අතරේ මම එයාට නිතර call කලා

අපි දෙන්නා එන්න එන්නම ලන් වුනා පෞද්ගලික දේවල් පවා කතා කරන තරමට අපි ලන් වුනා. දවසක් මම එයාට කිව්වා මම කෙනෙකුට ආදරය කරනවා. එයා දැනගෙන හිටියා මම මයුරි එක්ක තියෙන සම්බන්දය. හිමාලි මගෙන් අහුවා මයුරිද කියලා. මම කිව්ව නෑ, වෙන කෙනෙක්, ගොඩක් දෙවල් මම හිමාලි ගැන කිව්ව එත් නම නොකිය එයට තෙරුන එය ගැන මම කියන්නේ කියලා. එයා මට call කලා

හිමාලි:- අය්යා ඔය කියන කෙනා මම දන්නවා..
මම:- කවුද.?
හිමාලි :- ඔය කියන්නෙ මගේ ගැන නේද.? ( මම ටිකවෙලාවක් නිරුත්තරවි සිටියෙමි.. )
මම:- ඔව් ඔයා තමයි මම ඔයාට අදරෙයි..! (මම මුකුත් නොසිතාම කිව්වෙම්.)

හිමාලිගේ උත්තරය උනෙද මාත් ඔයාට ආදරෙය් කියන එක. මට එදා දැනුන සතුට කියල නිම කරන්න බෑ. එත් හිතට දුකක් ආවා මම මයුරිට ආදරෙයි නේද කියලා. මයුරි සහ මම ඇත්තටම කිසිම විදියකින් ගැලපුනෙ නෑ. අදහස් අහසයි පොලවයි වගේ. මම පොලවේ පයගහල හිටියට එය හිටියේ පොලවටවඩා අඩි ගානක් උඩින්. මයුරිගේ බොලද ලොකය මට එපා වෙලා තිබුනේ. හිමාලිට තිබුනේ මගේ අදහස් හැම දෙයක්ම එකම වගේ
හිමාලිත් මමත් මේ විදියට ගොඩක් ලන් වුනා. එත් හැම වෙලාවෙම එය කිව්වේ ඔය මයුරිගෙන් වෙන් වෙලා මගේ ලගට එන්න මොකද මට හොර ගැනියෙක් වෙන්න බෑ කාගෙවත් කියල. එයා කියන දේ ඇත්ත මම වැරදි, මට තිරනයක් ගන්න වුනා මයුරිද? හිමාලිද?... මම ගොඩක් අසරණ උනා. ගෙදර අයගේ හිතරිද්දන්න බැරිනිසා, මයුරිගෙත් මගෙත් විවාහය තීන්දු වෙච්චනිසාත්, හිමාලි රවට්ටනන බැරිනිසාත් මම හිමාලිට බෑ කිව්ව.
ආදරය කොච්චර දුකක්ද කියල මට තෙරුනා..මුලු ලොකයම එකපාර කඩාගෙන වටුනා වගේ. හිමාලිගේ කදුලු නවත්වන්න කිසිම විදියකින් බැරිඋනා.

හිමාලි මට අන්තිමට කිව්වෙ එකම එක දෙයයි..
හිමාලි:- අය්යා ඔයා ඔයා මයුරිගෙන් කැවේනෑ හරියට ඔයාව රවට්ටනව එයා ඔයාට එක තෙරෙන්නෙනැ. බලන්න ඔයාට වෙන දේ මොනව උනත් මම ඔයා එනකන් ඉන්නව අය්යා.

මම:- වැඩක් නෑ මොනව උනත් අපි දෙන්නා බදිනවා. එක දැන් ස්තිරයි. ඔයා වෙන කෙනෙක් හොයගන්න නන්ගි මට ආපහු හැරෙන්න බැ.

මාස කිපයකට පස්සේ හිමාලි වෙනකෙනෙක් එක්ක යාලු උනා ඒ යාලු උනෙත් මගෙන් අහලා මම හා කිව්ව..ඒ වෙනකොට මයුරිත් මාත් අතර සම්බන්දය ගොඩක් ප්‍රශ්න වෙලා තිබුනේ හරියටම් ඊට මාසයකට පස්සේ මයුරි වෙන කෙනෙක් එක්ක පැනලා ගියා. මම රැවටුන බව එදා මට තෙරුනා හිමාලි වෙන කෙනෙකුගේ මයුරි හම්ම්ම්... පිවිතුරු ආදරය කකුල් දෙකලග තිබිලත් මට පෙනුනෙනෑ. දැන් මම ගොඩක් ප්‍රමාද වැඩි.
පිවිතුරු ආදරය කියන්නේ එක පාරක් ජීවිතයට ලැබෙන දෙයක්. එක මගේ ලොකෙන් ගිහින් ඉවරයි. දැන් මට ඉතුරු කදුලු විතරයි. විහින් වනසාගත්ත ලොකයක මම තනියම.

අපි පළවෙනියට හමුවුනාම හිමාලි මගෙන් අහුවා
හිමාලි:- ඇයි ඔයා අවේ මෙච්චර දුරක් අවේ..මම කියපු නිසාද මම දන්නවා ඔයා මම කිව්වොත් මැරෙන්න උනත් එනව නෙද..?

මම සිනා සී ඇගේ නිකට මිරිකුවෙමි..

මේ වදන් මගේ ජීවිතෙන් කිසිදාක අමතක කරන්න බැරි වෙවී හිමාලි..ඔය ඇස් දෙකට මම ගොඩක් ආදරෙයි..!

සදවතිය

Posted: Thursday, July 16, 2009 by ප්‍රතිව් in
1

පාවෙන වළාකුලක දැවට්යන..
පුන්චි සදවතිය ඔබ..
කවුලු දොරින් හොරෙන් එබි..
ඉගිමැරුවේ මටද ඔබ...
ඇතින් ඇතට නොපෙනට...
යනවද ඔබ මා තනිකර..
දරාගන්න බෑ මේ තනිකම..
ඉඩ දෙන්න ඉන්න ඔය උණුහුමේ
තව මොහොතක්වත්....

දෙගුරුන් ගෙනා මනමාලී.....

Posted: Tuesday, July 14, 2009 by ප්‍රතිව් in
0

කොණ්ඩය දිගයි ඇගේ දනට වඩා...
මුහුණ සුදුයි පුන් සදට වඩා...
උපාධ්ය දික් ව්ය උතුයි නමට වඩා......
සල්ලිය බාගේ ඔනා ඇගේ උසට වඩා..

ආරිය කුල සිරිතට නියම....
මගුල විය යුතුයි හත් දවසක් තුරුම....
මේ හැම ගෙන බැලුවාම...
ඇ ලැබෙනා තුරු වෙයි මට දත්මිටි කන්න..

වයස පාවෙලා යයී නොදැනීම...
සොයා ගෙනත් දෙයි මොකුත් නොකියාම...
කපුවා වාසිය ගනී ගණනක් නොබලාම...
හදවත් දෙකක් එක්කරයි බලයෙන්ම...

මෙහැම දෙයින් දෙගුරුන් වෙයි සතුටු..
කියමින් යයි දීගය කෑ අයුරු..
දෙදෙනා ඉදි ගොලුවී සිත් නොම ගැලපු..
දීගය මෙයද තුන් කල් බලපු...